VATICAN CITY—Pope Benedict XVI will become the first pontiff in six centuries to resign, marking the end of a transitional papacy that focused more on theological and internal renewal and less on the broader challenges that face the Roman Catholic church at the start of its 21st century of existence.